{"id":8715,"date":"2023-09-25T08:35:23","date_gmt":"2023-09-25T06:35:23","guid":{"rendered":"http:\/\/rosahotels.com\/aviso-legal\/"},"modified":"2025-11-27T15:09:03","modified_gmt":"2025-11-27T14:09:03","slug":"rechtshinweis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/rechtshinweis\/","title":{"rendered":"Rechtlicher Hinweis"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Gegenstand und Annahme<\/strong><\/h5>\n<p>Dieser rechtliche Hinweis regelt die Nutzung der Website: <a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a>.<\/p>\n<p>Die Website <a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a> bietet Dienstleistungen an, deren Hauptziel es ist, den Kontakt zwischen den Nutzern und dem Unternehmen zu erm\u00f6glichen, sei es, um mit uns in Kontakt zu treten, auf eine Anfrage zu antworten, eine Beschwerde zu bearbeiten, ihre Datenschutzrechte auszu\u00fcben oder Kostenvoranschl\u00e4ge anzufordern.<\/p>\n<p>Das Surfen auf der Seite <a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a> verleiht dem Besucher den Status eines Nutzers und impliziert die uneingeschr\u00e4nkte und vorbehaltlose Annahme aller Bestimmungen dieses rechtlichen Hinweises, der \u00c4nderungen unterliegen kann.<\/p>\n<p>Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in \u00dcbereinstimmung mit den Gesetzen, dem Grundsatz von Treu und Glauben, der \u00f6ffentlichen Ordnung, den \u00fcblichen Gepflogenheiten und diesem rechtlichen Hinweis korrekt zu nutzen. Der Nutzer haftet gegen\u00fcber GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL und Dritten f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nichteinhaltung dieser Verpflichtung entstehen k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Eigentum der Website und Identifizierung des Dienstanbieters der Informationsgesellschaft<\/strong><\/h5>\n<p>Zur Erf\u00fcllung des allgemeinen Informationsprinzips gem\u00e4\u00df Artikel 10 des Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel informieren wir unsere Nutzer dar\u00fcber, dass diese Website Eigentum von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL mit der Steuernummer B16699159 ist. Das Unternehmen ist im Handelsregister von Arrecife, Provinz Las Palmas, auf dem Blatt IL-12884, Band 519, Seite 34, Eintrag 1, eingetragen.<\/p>\n<p>Gesch\u00e4ftssitz: c\/ Timanfaya 1, 1\u00ba &#8211; 35.510 &#8211; T\u00edas &#8211; Las Palmas &#8211; Spanien.<\/p>\n<p>E-Mail: <a rel=\"noopener\">marketing@rosahotels.com<\/a>.<\/p>\n<p>Telefon: (0034) 928 81 60 00.<\/p>\n<p>Die Website wird von Dinahosting gehostet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Allgemeine Zugangs- und Nutzungsbedingungen<\/strong><\/h5>\n<p>Die Website und ihre Dienstleistungen sind frei und kostenlos zug\u00e4nglich, obwohl die Nutzung bestimmter Bereiche oder Dienste an das Ausf\u00fcllen von Datenformularen gebunden ist. Nur Personen \u00fcber 18 Jahren d\u00fcrfen \u00fcber unsere Website Daten bereitstellen, und Minderj\u00e4hrige unter 14 Jahren d\u00fcrfen dies nicht ohne die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten tun.<\/p>\n<p>Der Nutzer garantiert die Authentizit\u00e4t und Aktualit\u00e4t aller Daten, die er an GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL \u00fcbermittelt, und ist allein verantwortlich f\u00fcr falsche oder ungenaue Angaben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a> hat folgende Nutzertypen:<\/p>\n<ul>\n<li>Nutzer, die Daten in eines der verf\u00fcgbaren Formulare eintragen: Die von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL angeforderten personenbezogenen Daten umfassen Name und E-Mail-Adresse sowie die vom Nutzer bei der Ausf\u00fcllung der Formulare angegebenen Daten.<\/li>\n<li>Nutzer, die GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL nicht kontaktiert haben, von denen aber Daten erfasst werden: Daten, die durch Cookies bereitgestellt werden.<\/li>\n<li>Nutzer unseres privaten Bereichs: Dazu geh\u00f6ren Benutzername und Passwort.<\/li>\n<li>Nutzer, die \u00fcber unsere Website Reservierungen vornehmen.<\/li>\n<li>Nutzer, die uns ihren Lebenslauf \u00fcber den daf\u00fcr vorgesehenen Bereich auf unserer Website zusenden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Regeln und Verbote f\u00fcr die Nutzung unserer Dienste<\/strong><\/h5>\n<p>Der Nutzer verpflichtet sich ausdr\u00fccklich, die angebotenen Inhalte und Dienste ordnungsgem\u00e4\u00df zu nutzen und diese nicht f\u00fcr folgende Zwecke zu verwenden:<\/p>\n<ul>\n<li>Verbreitung von kriminellen, gewaltt\u00e4tigen, pornografischen, rassistischen, fremdenfeindlichen, beleidigenden Inhalten, Terrorismusverherrlichung oder allgemein gegen das Gesetz oder die \u00f6ffentliche Ordnung versto\u00dfenden Inhalten.<\/li>\n<li>Einbringen von Computerviren oder Handlungen, die geeignet sind, elektronische Dokumente, Daten oder physische und logische Systeme von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL oder Dritten zu ver\u00e4ndern, zu besch\u00e4digen, zu unterbrechen oder Fehler oder Sch\u00e4den zu verursachen; sowie das Behindern des Zugangs anderer Nutzer zur Website und ihren Diensten.<\/li>\n<li>Versuchen, auf eingeschr\u00e4nkte Bereiche der Computersysteme von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL oder Dritten zuzugreifen und gegebenenfalls Informationen zu extrahieren.<\/li>\n<li>Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums oder des gewerblichen Eigentums sowie der Vertraulichkeit von Informationen von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL oder Dritten.<\/li>\n<li>Die Identit\u00e4t eines anderen Nutzers, einer \u00f6ffentlichen Verwaltung oder eines Dritten vorzut\u00e4uschen.<\/li>\n<li>Reproduktion, Kopieren, Verbreitung, Bereitstellung oder jede andere Form der \u00f6ffentlichen Kommunikation, Transformation oder Modifikation von Inhalten, es sei denn, der Inhaber der entsprechenden Rechte hat dies genehmigt oder es ist gesetzlich erlaubt.<\/li>\n<li>Erhebung von Daten zu Werbezwecken sowie das Versenden von Werbung jeglicher Art und Mitteilungen zu Verkaufszwecken oder anderen kommerziellen Zwecken ohne vorherige Anfrage oder Zustimmung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Verfahren im Falle rechtswidriger Aktivit\u00e4ten<\/strong><\/h5>\n<p>Falls ein Nutzer oder Dritte der Ansicht sind, dass Tatsachen oder Umst\u00e4nde vorliegen, die auf eine rechtswidrige Nutzung von Inhalten und\/oder die Durchf\u00fchrung einer Aktivit\u00e4t auf den in die Website aufgenommenen oder \u00fcber die Website zug\u00e4nglichen Webseiten hinweisen, muss er eine Benachrichtigung an GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL senden, sich ordnungsgem\u00e4\u00df identifizieren, die angeblichen Verst\u00f6\u00dfe spezifizieren und ausdr\u00fccklich und unter seiner Verantwortung erkl\u00e4ren, dass die in der Benachrichtigung angegebenen Informationen korrekt sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/h5>\n<p>Der Nutzer kann unter dem Link \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c nachlesen, wie GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL seine Daten verwendet und welche Sicherheitsma\u00dfnahmen implementiert sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Cookie-Richtlinie<\/strong><\/h5>\n<p>GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL installiert Cookies auf dem Computer des Nutzers. Weitere Informationen zu den Cookies unserer Website finden Sie unter dem folgenden Link: \u201eCookie-Richtlinie\u201c.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Benachrichtigungen<\/strong><\/h5>\n<p>Alle Mitteilungen und Kommunikationen zwischen den Nutzern und GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL gelten als wirksam, wenn sie per Post, E-Mail oder Telefon erfolgen. Die Nutzer m\u00fcssen sich an GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL wenden:<\/p>\n<ul>\n<li>Versand per Post an folgende Adresse: GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL, c\/ Timanfaya 1, 1\u00ba &#8211; 35.510 &#8211; T\u00edas &#8211; Las Palmas &#8211; Spanien.<\/li>\n<li>Versand per E-Mail an folgende Adressen: <a rel=\"noopener\">lopd@rosagroup.com<\/a>; <a rel=\"noopener\">marketing@rosahotels.com<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Gewerbliches und geistiges Eigentum<\/strong><\/h5>\n<p>Alle Inhalte der Website, wie Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software sowie das grafische Design und der Quellcode, sind Eigentum von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL, ohne dass dem Nutzer irgendwelche Verwertungsrechte an diesen Inhalten \u00fcber das hinaus \u00fcbertragen werden, was f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der Website erforderlich ist.<\/p>\n<p>Benutzer, die auf diese Website zugreifen, d\u00fcrfen die Inhalte einsehen und gegebenenfalls autorisierte Privatkopien anfertigen, solange die vervielf\u00e4ltigten Elemente nicht an Dritte weitergegeben, nicht auf Servern installiert werden, die mit Netzwerken verbunden sind, und nicht Gegenstand einer kommerziellen Nutzung sind, und dies nur w\u00e4hrend die Dienste aktiv sind.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus sind alle auf der Website erscheinenden Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen jeglicher Art Eigentum von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL, ohne dass der Zugriff auf die Website dem Nutzer irgendwelche Rechte an diesen verleiht.<\/p>\n<p>Die Verbreitung, \u00c4nderung, \u00dcbertragung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe der Inhalte sowie jede andere Handlung, die nicht ausdr\u00fccklich von GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL genehmigt wurde, ist verboten. Bei Verst\u00f6\u00dfen wird GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL die entsprechenden rechtlichen Schritte einleiten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Haftungsausschluss und \u00c4nderung dieses rechtlichen Hinweises<\/strong><\/h5>\n<p>Die Website <a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a> verwendet Sicherheitstechniken wie Firewalls, Zugangskontrollverfahren und kryptografische Mechanismen, um den unbefugten Zugriff auf Daten zu verhindern und deren Vertraulichkeit zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>Die auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Informationen dienen ausschlie\u00dflich zu Informationszwecken. GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Ver\u00f6ffentlichung ganz oder teilweise zu entfernen oder auszusetzen und die Struktur und den Inhalt dieser Website ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL bem\u00fcht sich, die Qualit\u00e4t und Aktualit\u00e4t dieser Informationen zu wahren und m\u00f6gliche Fehler zu vermeiden und zu minimieren, haftet jedoch nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Entscheidungen aufgrund der verbreiteten Informationen entstehen; noch f\u00fcr Ungenauigkeiten, Auslassungen oder Fehler darin; noch f\u00fcr Probleme, die durch die Nutzung dieser Website oder einer externen Verbindungsseite entstehen; noch f\u00fcr Sch\u00e4den und\/oder Verluste an der Software oder Hardware des Nutzers, die durch den Zugriff auf diese Website entstehen.<\/p>\n<p>Die Nutzer erkl\u00e4ren ausdr\u00fccklich, dass GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL nicht f\u00fcr den unbefugten Zugriff oder die \u00c4nderung ihrer \u00dcbertragungen oder Daten, f\u00fcr jegliches gesendetes oder empfangenes oder nicht gesendetes oder empfangenes Material oder Daten oder f\u00fcr Transaktionen, die \u00fcber ihre Website abgewickelt werden, haftet.<\/p>\n<p>GESTI\u00d3N ATL\u00c1NTICA SL beh\u00e4lt sich das Recht vor, diesen rechtlichen Hinweis einseitig und ohne Vorank\u00fcndigung nach eigenem Ermessen zu \u00e4ndern, wobei die einzige Verpflichtung darin besteht, den Nutzer \u00fcber die vorgenommenen \u00c4nderungen \u00fcber <a href=\"https:\/\/rosahotels.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">https:\/\/rosahotels.com<\/a> zu informieren.<\/p>\n<p>Im Zusammenhang mit den Informationen, die im Online-Shop verbreitet werden, hat das Dokument \u201eAllgemeine Buchungsbedingungen\u201c Vorrang vor diesem rechtlichen Hinweis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Teilweise Nichtigkeit<\/strong><\/h5>\n<p>Sollte eine der vorliegenden Klauseln durch eine endg\u00fcltige Entscheidung einer zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde f\u00fcr nichtig und unwirksam erkl\u00e4rt werden, bleiben die \u00fcbrigen Bedingungen in Kraft, ohne dass sie von dieser Erkl\u00e4rung der Nichtigkeit betroffen sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Anwendbares Recht und zust\u00e4ndige Gerichte<\/strong><\/h5>\n<p>Diese Website unterliegt den Bestimmungen des spanischen Rechts und den geltenden europ\u00e4ischen Vorschriften.<\/p>\n<p>Jegliche Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung der Website oder der angebotenen Produkte ergeben, unterliegen der nicht ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der spanischen Gerichte der Provinz Las Palmas.<\/p>\n<p>Handelt es sich um einen Endverbraucher, so wird durch diese Klausel nichts an den Rechten ge\u00e4ndert, die ihm durch das geltende Recht einger\u00e4umt werden, und er kann eine Klage zur Durchsetzung seiner Rechte vor dem f\u00fcr seinen Wohnsitz zust\u00e4ndigen Gericht oder den entsprechenden Gerichten erheben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gegenstand und Annahme Dieser rechtliche Hinweis regelt die Nutzung der Website: https:\/\/rosahotels.com. Die Website https:\/\/rosahotels.com bietet Dienstleistungen an, deren Hauptziel es ist, den Kontakt zwischen den Nutzern und dem Unternehmen zu erm\u00f6glichen, sei es, um mit uns in Kontakt zu treten, auf eine Anfrage zu antworten, eine Beschwerde zu bearbeiten, ihre Datenschutzrechte auszu\u00fcben oder Kostenvoranschl\u00e4ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8715","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8715"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15265,"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8715\/revisions\/15265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosahotels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}