Politique de cookies

Ce site web utilise des cookies ou d’autres fichiers dotés de fonctionnalités similaires (ci-après, « cookies »), afin de vous fournir un meilleur service et une meilleure expérience de navigation. L’objectif de cette politique est de vous informer, d’une manière claire et détaillée, de ce qu’est un cookie, de sa finalité, du type de cookies nous utilisons et de comment les configurer, ou le cas échéant, les désactiver.

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un fichier téléchargé sur votre ordinateur lorsque vous accédez à certaines pages web. Les cookies permettent, entre autres, à un site web de stocker et de récupérer des informations concernant les habitudes de navigation d’un utilisateur ou concernant son équipement et, en fonction des informations contenues et de la manière dont son équipement est utilisé, ils peuvent être utilisés pour reconnaître celui-ci.

Toutefois, ces moyens n’obtiennent que des informations concernant le nombre de pages visitées, la ville de l’adresse IP à partir de laquelle l’utilisateur accède, le nombre de nouveaux utilisateurs, la fréquence, la récurrence et l’heure des visites, le navigateur ou l’opérateur ou le type de terminal à partir duquel la visite est effectuée. Aucune donnée concernant le nom, le prénom, l’adresse postale ou d’autres données similaires de l’utilisateur qui s’est connecté, n’est collectée.

Quels sont les types de cookies ?

Les cookies techniques sont ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, une plateforme ou une application, et d’utiliser les différentes options ou services qu’il contient. Ceux-ci incluent la gestion et le fonctionnement du site web et l’activation de ses fonctions et services, comme, par exemple, identifier la session, accéder aux zones du site à accès restreint, mémoriser les éléments qui composent une commande, réaliser le processus d’achat d’une commande, gérer le paiement, etc. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies, ils sont donc considérés comme nécessaires.

Les cookies de préférence ou de personnalisation permettent au site web de mémoriser des informations qui modifient le comportement ou l’apparence de la page afin que l’utilisateur accède au service à l’aide de certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle d’autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche ou la région dans laquelle se trouve l’utilisateur. Si l’utilisateur choisissait lui-même ces caractéristiques, par exemple en cochant le drapeau de la langue, ce choix sera considéré comme une demande expresse de service dans la mesure où les cookies obéissent exclusivement à la finalité de personnalisation qui a été choisie.

Les cookies d’analyse ou de mesure nous permettent de comprendre comment les visiteurs interagissent avec les pages web, nous permettant d’effectuer une analyse statistique de l’utilisation des services fournis de la part des utilisateurs. Les informations collectées sont utilisées pour mesurer l’activité des sites Internet ou des applications, dans le but d’introduire des améliorations dans les produits et les services proposés par leurs responsables.

Les cookies de marketing ou de publicité comportementale stockent des informations concernant le comportement des utilisateurs, obtenues grâce à l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique permettant de montrer des publicités pertinentes et attrayantes pour l’utilisateur, à titre individuel, et par conséquent, plus précieuses pour les annonceurs tiers.

Par ailleurs, les cookies peuvent être propres ou appartenir à des tiers. Les cookies propres sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un ordinateur ou un domaine géré directement par l’éditeur Web, à partir duquel est fourni le service demandé par l’utilisateur. Les cookies tiers sont envoyés à l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traitera les données obtenues grâce aux cookies.

De plus, les cookies peuvent être de session ou persistants. Les premiers sont conçus pour collecter et stocker des données uniquement lorsque l’utilisateur accède à une page web. Les cookies persistants conservent les données stockées dans le terminal, de manière à être consultées et traitées pendant une durée définie par le responsable du cookie, celle-ci pouvant aller de quelques minutes à plusieurs années.

Qui est responsable du traitement des cookies sur ce site ?

Le propriétaire du site est responsable du traitement des cookies utilisés, ainsi que des coordonnées de contact qui sont détaillées dans les mentions légales du site. De même, il peut y avoir des cookies de tiers autres que ceux appartenant au propriétaire de ce site web, comme expliqué plus bas.

Quels sont les cookies utilisés par ce site web et à quelles fins sont-ils utilisés ?

Ce site utilise ses propres cookies, destinés à identifier l’utilisateur et à mémoriser ses préférences de navigation, telles que la langue dans laquelle le site web doit être affiché.

Ce site utilise les cookies tiers suivants :

Cookies publicitaires : Ce sont ceux qui permettent la gestion, la plus efficace possible, des espaces publicitaires que, le cas échéant, l’éditeur aura inclus dans une page web, une application ou une plateforme à partir de laquelle le service demandé est fourni, sur la base de critères tels que le contenu de la page ou la fréquence à laquelle les publicités sont affichées.
Cookies d’analyse : Ce sont ceux qui, qu’ils soient traités par nous ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et d’examiner leur navigation, de manière à mesurer et à analyser statistiquement leur utilisation du site. Pour ce faire, leur navigation est analysée afin d’améliorer le contenu du site et de fournir un meilleur service à travers celui-ci.

Les applications utilisées par ces tiers sont les suivantes :

Pour les cookies publicitaires, Double Click, Double Click Ad Exchange-Buyer y Google Dynamic Remarketing, appartenant à Google (https://support.google.com/adsense/answer/2839090?hl=es).
Pour les cookies d’analyse, Google Analytics, appartenant à Google (https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage).

De plus, ces sociétés peuvent utiliser les données qu’elles obtiennent pour améliorer leurs propres services et proposer des services à d’autres sociétés. Vous pouvez cliquer sur chaque lien pour obtenir plus d’informations sur ces applications.

Outre les cookies indiqués, nous vous informons que ce site utilise des cookies qui permettent son fonctionnement et la fourniture des services qu’il propose.

Combien de temps les cookies sont-ils conservés ?

Les cookies seront conservés pendant une durée minimum d’une minute et au maximum durant 24 mois.

Quelle est la légitimité de l’utilisation des cookies ?

Dans le cas des cookies techniques, c’est-à-dire ceux qui sont essentiels pour permettre la navigation sur ce site et recevoir les services qui y sont proposés, la base juridique de leur utilisation est l’accord par lequel vous décidez d’utiliser ce site web et ses services.

La base juridique pour l’utilisation du reste des cookies est le consentement de l’utilisateur, qui lui est demandé au moment d’accéder au site et qu’il peut révoquer à tout moment. Le retrait dudit consentement n’affectera pas la possibilité de naviguer sur ce site et d’utiliser ses services. Le traitement des données effectué précédemment ne perdra pas sa légalité du fait que le consentement a été révoqué.

À quels destinataires les cookies seront-ils communiqués et pour qui seront-ils accessibles ?

Lorsque des cookies tiers auront été installés, comme indiqué ci-dessus, ces tiers pourront accéder aux cookies et les utiliser de la manière décrite ci-dessus.

Quels sont les transferts internationaux de données effectués ?

Le propriétaire de ce site n’effectue pas de transferts internationaux des cookies collectés.

Quels sont vos droits vis-à-vis de l’utilisation des cookies ?

Vous pouvez consulter ces droits dans notre « Politique de confidentialité ».

Comment puis-je gérer les cookies ?

Vous pouvez autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre ordinateur, au moyen du bouton « OPTIONS DE COOKIES », qui s’affiche lorsque vous accédez au site.

Vous pouvez également autoriser, bloquer ou supprimer les cookies installés sur votre dispositif, via le menu des paramètres de votre navigateur. Vous pouvez les configurer de manière à bloquer les cookies ou à recevoir une alerte lorsqu’un serveur souhaite les enregistrer. Les liens suivants fournissent des informations sur la manière de configurer et/ou de désactiver les cookies pour chacun des principaux navigateurs présents sur le marché, afin que l’utilisateur puisse décider d’accepter ou non l’utilisation de cookies.

Microsoft Internet Explorer : menu Outils > Options Internet > Confidentialité > Paramètres.
Firefox : menu Outils > Options > Confidentialité > Cookies.
Chrome : menu Options > Options avancées > Confidentialité.
Safari : menu Préférences/Confidentialité.
Safari pour IOS (iPhone et iPad) : Option paramètres > Safari
Chrome pour Android : Paramètres > Paramètres du site Web > Cookies

Veuillez prendre note que si vous acceptez les cookies tiers, vous devrez les supprimer des options du navigateur ou du système proposé par le tiers lui-même.